Neue Publikationen - CD + DVD, Bücher

Neu-Inszenierungen, Konzerte, Daten > events1

Hauptseite

Abkürzungen

aktualisiert: 01.04.2012

 

Hier werden aktuelle Ereignisse angezeigt; die Daten werden regelmässig aktualisiert. Wir sind auf Ihre Mithilfe angewiesen. Schicken Sie uns bitte per e-Mail Ihre Daten. Wir danken herzlich!

 

 

neu

 

Glagolitische Messe - Kritische Gesamtausgabe B 5-1 JGA B/5 - I, Bärenreiter Praha mit umfangreichem Vorwort von Jiří Zahrádka, dt Ue von Kerstin Lücker; engl Ue von Adam Prentis; frz Ue von Marianne Frippiat; russ Ue von Ekaterina Bobrakowa-Timoschkowa, mit Kritischem Bericht in tschech und dt Sprache; total 199 Seiten

 Bärenreiter Praha H7935 BA 6862
 

 

 

 

Neue Ton- und Bildträger - Übersicht ( weitere Neuheiten siehe unten)

aktualisiert: 25.10.2011

TT
Werk-Nr.
Prod.jahr
  
CD VII/10 2005 Die Jugend, Berliner Philharmonisches Bläserquintett+ Manfred Preis, Bassklarinette; BIS CD (+ Marsch d. Blaukehlchen; Reicha, Martinů), publ 2010
CD VI/18 2005 Sinfonietta, Silvain Cambreling, SWR-Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg, GLOR CLASSICS GC 11421, CD publ. 2011 (+ Dvořák)
CD VII/4 2006 Dumka, Little Tasmin, Vc; John Lenehan, Klavier; EMI CLASSICS 08590053, CD
CD VI/3 2008 Ensemble Instrumental Appassionata, Daniel Myssyk, FIDELIO MUSIQUE CD (+ Grieg, Lekeu, Mozart)
CD VII/9 2009 Marsch der Blaukehlchen, Michael Hasel, Piccolo; Hendrik Heilmann, Klavier BIS CD (+ Die Jugend; Reicha Martinů) publ 2010
CD VI/18 2009 Sinfonietta, Antoni Wit, Warschauer Philh. Orchester, NAXOS 8.572639 (+ Glag. Messe)
CD VII/5+6 2009 Märchen + Presto, Adam Mital, Vc; Olimpia Tolan, Klavier; SOLO MUSICA SM 153, CD (+ Schubert, Dvořák, Bartók, Martinů)
CD III/9 2010 Glagolitische Messe, Antoni Wit, Warschauer Philh. Orchester + Cor, NAXOS 8.572639 (+ Sinfonietta)
CD VII/7 2010 Violinsonate, Duo Gazzana: Natascia + Raffaella Gazza, ECM 9808018 (+ Takemitsu, Hindemith, Silvestrov)
CD VII/7 2010 Violinsonate, Alda Dizdari+Tom Blach; MELLOS 080311 CD
CD (VI/8) 2011 Sinfonietta, arr. von Merlin Patterson, Univ. of Houston Wind Ensemble, Eddie Green, MARK RECORDS 2048-MCD (+ Tull, Nelson, Barnhouse)
CD VIII/19 2011 Sonate 1.X.1905, Fazil Say, NAÏVE Classique 958552 CD + DVD (+ Mussorgsky, Prokofieff)
CD VIII/17 2011 Auf verwachsenem Pfade I, Stefanie Schumacher, Akkordeon, OEHME Classics OC405, CD
CD VII/7 2011 Violinsonate, Rafal Zambrzycki-Payne, Ensemble Modern EMCD-015
CD   2011 "Janáček ist mir im Traum erschienen" 1. Teil von Kurt Schwertsik: Nachtmusiken op. 104, CHANDOS CHAN 10687
CD   2011 Chorwerke - Die Wildente, Elegie, Kinderreime, Die Wolfspur, Ave Maria, Vater unser, Sechs Klänge aus Mähren, Unsere Abende; Thomas Walker, Tenor; Philip Mayers, Klavier; Ernestine Stoop, Hrf; Dirk Luijmes, Harmonium; Cappella Amsterdam, Radio Blazers Ensemble, Dirigent: Daniel Reuss, HARMONIA MUNDI HMC 902097, CD; publ 1/2012 - zwei Hörproben auf www.npr.org
2CD   1962 Těsnohlídek, Rudolf: Príhody Lišky Bystroušky, gelesen von Karel Höger, eingerichtet von Jan Skácel, Rundfunkproduktion 1962, RADIOSERVIS JM 002-2, 2 CDs - EAN 859 502 660 3486, mit eingeschobenen Ausschnitten aus Janáčeks Oper; publ 2011
CD V/12 2011 Tagebuch eines Verschollenen; John Upperton, Tenor; Joan Taylor, Klavier; Lynne McAdam, MezzoS; tschech. gesungen; Midsummer Opera Company, ohne Nummer - zu bestellen bei John Upperton, 109 Algernon Road, London SE13 7AP
CD VIII/22 2011 Im Nebel; Dénes Várjon, Klavier; ECM New Series 4764585, publ. 27.01.2012
DVD I/10 2012 Die Sache Makropulos, D: Esa-Pekka Salonen; Regie: Christoph Marthaler; live Salzburger Festspiele 2011 - erscheint erst am 12.3.2012, CMajor 709508
CD VII/8 2008 Streichquartett Nr. 1, Henschel Quartett, NEOS 11006, publ. 08.05.2012
CD VI/2 2012 Suite für Streicher, Philh. Kammerorchester Dresden, D: Wolfgang Hentrich; AURIS SUBTILIS as 5037-2000
CD   2012 Taras Bulba, Fünf Mährische Tänze, Lachische Tänze; Warschauer Philharmonie, D: Antony Wit; NAXOS CD 8.572605

 



Neue Bücher, neue Notendrucke

aktualisiert: 10.12.2011

   
   

Jenůfa, Originalfassung von 1904

herausgegeben von Mark Audus (2007) - Besetzung: 3 3 3 3 - 4 3 3 1 - Pk, Schl, Hf, Str; Bühnenmusik: Xyl, Hr(2), Glocken, Str (1 1 1 1)

 

bei Universal Edition, Wien

   
   

 

"Aus einem Totenhaus" Leoš Janáčeks letzte Oper. Herausgegeben von Ulrich Lenz und Stefan Weiss, Wehrhahn-Verlag 2011, 158 Seiten, mit den Vortragstexten des Symposiums anlässlich der "Totenhaus"-Inszenierung an der Staatsoper Hannover in der Spielzeit 2008/09.

 

Symposium "Wege zum späten Janáček" an der Hochschule für Musik Hannover -

Luyken, Lorenz: Wissenschaft und Kunst - Gedanken zur Originalität in Janáčeks Spätwerk.

Štefková, Markéta: Melodische Wahrheit - Die Rolle der Sprechmelodien in Janáčeks musikalischer Poetik.

Klause, Inna: Totenhaus Gulag - Dostojewski, Janáček und die Musik der Straflager.

Unseld, Melanie: Experimentelles Theater in schwieriger Zeit - Aus einem Totenhaus am Landestheater Oldenburg im Jahr 1931.

Knaus, Jakob: Aus einem Totenhaus auf der Opernbühne - Ein Überblick.

Lenz, Ulrich: Wider die Stilisierung. Ein Bericht aus der Theaterpraxis.

Weiss, Stefan: Janáček, Dostojewski und Aus einem Totenhaus - Eine Einführung.

Dazu der vollständige Librettotext tschechisch und wörtliche deutsche Übersetzung von Vojtěch Spurný, Peter Zedníček und Ulrich Lenz.

 

Preis: € 19.80 beim Wehrhahn-Verlag, Hannover oder bei der Staatsoper Hannover

 

 

 totenhausbuch

 

 

 

  

Soeben erschienen: Vortragstexte vom Janáček-Symposium 2008 in Paris, Sorbonne, 295 Seiten

Darin in deutscher Sprache:

Bek, Mikuláš: Das Motiv der Exterritorialität in der Rezeptionsgeschichte des Werkes von LJ

Drlíková, Eva: Ein Akkord aus kleiner Gefühlswolke versus Exaktes Denken

Haselböck, Lukas: Janáčeks Modernität

Herz, Joachim: Der nicht authentische Janáček als Einbruch von Wirklichkeit - extreme Positionen im Werk

Jung, Hermann: Leoš Janáčeks Tagebuch eines Verschollenen - Ein Werk zwischen intimem Liederzyklus, lyrischer Kammerkantate und grossem Musiktheater

Knaus, Jakob: Die ausserordentliche Situation Janáčeks in Prag in der Zeit von 1903 bis 1924

Lücker, Kerstin: "Der Weg ins Bewusstsein" - Zur Lektüre und Übersetzung musiktheoretischer Texte von Janáček

Recknagel, Marion: Janáčeks motivische und thematische Arbeit in Věc Makropulos

Saremba, Meinhard: Die Janáček-Rezeption in Deutschland

 

in französischer Sprache:

Banoun, Stránská, Velly: Leoš Janáček, ou de l'irréductibilité

Banoun, Bernard: Deux traductions françaises de Jenůfa - André-Georges Blok et Daniel Muller

Faltus, Leoš: Les compositions pour orchestre de Janáček. L'exemple de Dunaj (Danube)

Fischer, Pavel: Leoš Janáček, ou le trait d'union entre la culture tchèque et la culture française

Hirsbrunner, Theo: Autour des quatuors des années 1920 (Janáček, Bartók, Berg)

Stránská, Lenka: Interactions entre son, image, texte et geste dans le processus de création de Leoš Janáček

Trubert, Jean-François: Paradigmes d'intervalles dans De la maison des morts

Tual, François-Gildas: Le motif au service du désir dans le Journal d'un disparu

Velly, Jean-Jacques: Quelques aspects du traitement orchestral dans la Sinfonietta

 

in englischer Sprache:

Procházková, Jarmila: Janáček's Regionalism in the Light of NewFindings and Current Knowledge

Tyrrell, John: What Went Wrong With Makropulos?

Vainiomäki, Tiina: Reviewing Janáček's Musical Realism in the Light of his Theoretical Writings

 

diffusion.harmattan@wanadoo.fr ISBN978-2-296-56376-6 Verlag L'Harmattan, Paris 2011

 

 paris

 

 

Die Vollständige Harmonielehre ist jetzt in deutscher Übersetzung von Kerstin Lücker zugänglich - im Verlag Frank & Timme Berlin 520 Seiten, gebunden

ISBN 978-3-86596-321-5

Das Buch enthält eine kommentierte Übersetzung sowie eine Einführung zu den Grundlagen und der Terminologie von Janáčeks Theorie.

Die Harmonielehre ist im Jahre 1912 in Brünn erschienen. Janáčeks spätere Bemühungen um eine deutsche Übersetzung bei der UE Wien führten nicht zum Erfolg - das Werk sei zu schwierig, zu abwegig die Theoriekonzeption.

Kerstin Lücker, hat in Dresden und Brünn Musikwissenschaft, Philosophie und Bohemistik studiert und ist Mitglied bei der Leoš Janáček-Gesellschaft. Sie hat Janáčeks frühe musiktheoretischen Schriften aus den Jahren 1884-1888 übersetzt und herausgegeben > Verlag Stroemfeld 2006

 

 

 

 

Wir haben auf der Textseite einen interessanten Aufsatz eingesetzt, der bis Ende 2010 zur Verfügung steht. Er ist für das Programmheft "Kát'a Kabanová" der Staatsoper Stuttgart geschrieben und uns zur Verfügung gestellt worden: Christoph Schwandt: Stolze Vorurteile - Leoš Janáček und sein virtuelles Russland. > Texte zur Diskussion

 

 

Zwei neue Janáček-Bücher: Biografie   Briefe
       

Christoph Schwandt: Leoš Janáček.

Informative, sehr gut lesbare Biografie mit vielen Querverbindungen zur politischen Geschichte!

240 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen, Broschur ISBN 978-3-254-08412-5

 

 

 

 

 

 schwandt

Thema con variazioni - Leoš Janáček - Briefwechsel mit seiner Frau Zdenka und seiner Tochter Olga

aus dem Tschechischen übersetzt von Pamela Zurkirch und kommentiert von Jakob Knaus. Herausgegeben von der Leoš Janáček-Gesellschaft bei Bärenreiter Kassel, gebunden mit Schutzumschlag

ISBN 978-3- 7618-2127-5

 

basierend auf der tschechischen Ausgabe 2007, ediert von

Svatava Přibáňová

briefband

 

 

Von Christoph Schwandt ist auf unserer Textseite sein Aufsatz Stolze Vorurteile - Leoš Janáček und sein virtuelles Russland. zu lesen > Texte zur Diskussion Dieser Text ist für das Programmheft "Kát'a Kabanová" der Staatsoper Stuttgart geschrieben und uns zur Verfügung gestellt worden.

 

 

"Intime Briefe" 1879/80 aus Leipzig und Wien, 2. Auflage - erhältlich auf CD oder als "book on demand".

briefe1879


Leoš Janáček: "Intime Briefe" 1879/80 aus Leipzig und Wien
Kommentiert und ergänzt von Jakob Knaus, 280 Seiten, deutsch, broschiert, Zürich 1985, ISBN 3 - 9520725-1-6 (alte Nr. 3-906443); Preis SFr. 30.00 - € 17.20 -  die Briefe sind von Janáček deutsch geschrieben

Anhang: Janáčeks Kompositionen bis zum Sommer 1880

Janáčeks Konzerte als Dirigent und Pianist bis Herbst 1879

Janáčeks schriftstellerische Tätigkeit bis 1880

Zeugnisse, Urteile

Hartmut Krones: Janáčeks Studienaufenthalt in Wien

Janáčeks Familie; Bibliografie, Register

Dieses Ausgabe ist vergriffen, das Buch ist jetzt digitalisiert und aktualisiert

a) als CD zugänglich, Vorteil: Volltextsuche - Preis: 29.80 €

b) als Neu-Druck mit Spiralbindung (books on demand), Preis: 29.80 €

Kostprobe aus den Briefen >../the/1texte.htm

../the/1texte.htm

 

Die 3 Fugen , die vor kurzem entdeckt worden sind, liegen jetzt gedruckt vor: editio janáček, Fugen für Klavier 1879-1880, Reihe F/3, Brno 2008, 26 Seiten - mit den Faksimiles! Herausgeber: Lehel Donáth, Vorwort von Jakob Knaus (tschech, dt, engl, frz).

Diese 3 Fugen erhalten im Werkverzeichnis neu die Nummer XVI/1. Die neue Werkgruppe XVI umfasst "Wiederaufgefundene Werke seit 1997" - denn das aktuelle gedruckte Janáček-Werkverzeichnis von Simeone/Tyrrell/Němcová ist 1997 bei Oxford University Press publiziert worden.

Weitere Details > Fugen JW X/6 Neu: Drei Fugen JW XVI/1

dreifugen

Fugen für Klavier 1879-1880 Reihe editio janáček F/3 H 0016, Brno 2008

 

 

 

 


 

 

 

 

Neue Bücher, Ton/Bildträger und Noten + Hörbücher

buch

Neuerscheinung im Verlag Beauchesne, Paris 2011 (Dezember)

 

 

Inhaltsverzeichnis:

Une itinéraire biographique croisé: Janáček, Sibelius, Vaughan Williams, S. 19 - 163

Première partie - Leoš Janáček

S. 167 - 224

1) Les précurseurs du chant popu-laire: František Sušil et Karel Pavel Křížkovský

2) Její pastorkyňa 1894/1904

3) Příhody Lišky Bystroušky ("L'Histoire de la Petite Renarde" 1921/24

Soeben eingetroffen

 

 

Noten mit Fingersatz

"In Tränen" (Nr. 9) aus "Auf verwachsenem Pfade" JW VIII/17

mit Fingersatz von Udo Wessiepe

 

STRETTA MUSIC STR 3922 > www.stretta-music.com

 

 

Orchesterstudien

Sinfonietta - Orchesterstudien,

in: Orchesterstudien 1 - Strawinsky, Janáček, Rihm

Herausgeber: Franz Biersack und Martin Goess

 

 

Edition Walhall Magdeburg, WALHALL 11

> www.edition-walhall.de

 

 


Neue CD und DVD + Hörbücher

 

 

Grosse Klassik für kleine Hörer

maehren

 

Für Kinder - attraktive Produktion, hübsch erzählt, gut arrangiert und frisch musiziert:

"Auf Wanderschaft durch Mähren" mit Musik von Leoš Janáček - "Auf verwachsenem Pfade" Reihe I (ohne Nr. 8)

Dirigiert und erzählt von Peter Stangel, dem Leiter der Münchner taschenphilharmonie.

In der Reihe "Grosse Klassik für kleine Hörer"

SONY 88697789312 CD

Zu beziehen durch den Fachhandel

 

 

 

Hörbücher mit Musik von Janáček Jiří Jirák macht uns auf das Angebot von NAXOS aufmerksam:

 

HÖRBÜCHER:

Franz Kafka: Ein Landarzt und andere Erzählungen, mit Ausschnitten aus dem Streichquartett 1 VII/8, CD NHB 10212

Nikolai Gogol: Aufzeichnungen eines Irren, mit Ausschnitten aus "Thema con variazioni" (Zdenka-Variationen, VIII/6) + "Con moto" VIII/32, CD NHB 10532

Franz Kafka: Ein Hungerkünstler und andere Erzählungen, Ausschnitte aus "Auf verwachsenem Pfade" VIII/17, 2CD NHB 20162

 

AUDIO BOOKS:

Victor Hugo: The Hunchback of Notre Dame, mit Ausschnitt aus "Taras Bulba" VI/15 (+ Delibes, Tschaikovsky, Liadov, Grieg) 2 CD NA 200612

Classic Chilling Tales I (Poe, Kipling, James, Maupassant, Henry, Saki), mit Ausschnitt aus "Taras Bulba" VI/15 (+ Glasunov, Massenet, Liszt, Lachner) 2CD NA 202312

Mark Twain: Huckleberry Finn, mit Ausschnitten aus "Taras Bulba" VI/15, "Lachische Tänze" VI/17 und "Suite op. 3" VI/6 (+ Kvandal) 2CD NA 207312

Mark Twain: The Adventures of Tom Sawyer, mit Ausschnitten aus "Sinfonietta" VI/18 und "Taras Bulba" VI/15 (+ Delius) 2CD NA 208012

Naked she lay - An Anthology of Classic Erotic Verse, mit Ausschnitten aus Streichquartett 1 VII/8 und 2 VII/13 (+ Various composers) 2CD NA 216812

Franz Kafka: Metamorphosis, mit Ausschnitten aus Streichquartett 1+2, 2CD NA 228612

William Shakespeare: King Richard III, mit Ausschnitten aus "Sinfonietta", "Taras Bulba", Streichquartetten 1+2 (+ Anonymus Russian Chant of Vespers) 3CD NA 321712

Rudyard Kipling: Just So Stories, mit Ausschnitten aus "Jugend" VII/10 (+ Mozart, Krommer, Vivaldi, Saint-Saëns, Danzi, Dvořák) 3CD NA 325012



Das englische Label NAXOS produziert seit den neunziger Jahren eine spezielle CD-Reihe AUDIO BOOKS mit literarischen Werken in englischer Sprache, und HÖRBÜCHER in deutscher Sprache. Als Musikbegleitung oder Untermalung dienen oft Ausschnitte aus Werken von Leoš Janáček.

Jiří Jirák hat sie für uns zusammengestellt (Juni/2008)

Mit herzlichem Dank von der LJG!